Numeri 31:27

SVEn deel den buit in twee helften tussen degenen, die den strijd aangegrepen hebben, die tot den strijd uitgegaan zijn, en tussen de ganse vergadering.
WLCוְחָצִ֙יתָ֙ אֶת־הַמַּלְקֹ֔וחַ בֵּ֚ין תֹּפְשֵׂ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה הַיֹּצְאִ֖ים לַצָּבָ֑א וּבֵ֖ין כָּל־הָעֵדָֽה׃

Algemeen

Zie ook: 1 Samuel 30:24

Aantekeningen

En deel den buit in twee helften tussen degenen, die den strijd aangegrepen hebben, die tot den strijd uitgegaan zijn, en tussen de ganse vergadering.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

חָצִ֙יתָ֙

En deel

אֶת־

-

הַ

-

מַּלְק֔וֹחַ

den buit

בֵּ֚ין

-

תֹּפְשֵׂ֣י

aangegrepen hebben

הַ

-

מִּלְחָמָ֔ה

tussen degenen, die den strijd

הַ

-

יֹּצְאִ֖ים

uitgegaan zijn

לַ

-

צָּבָ֑א

die tot den strijd

וּ

-

בֵ֖ין

-

כָּל־

-

הָ

-

עֵדָֽה

en tussen de ganse vergadering


En deel den buit in twee helften tussen degenen, die den strijd aangegrepen hebben, die tot den strijd uitgegaan zijn, en tussen de ganse vergadering.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!